Chapitre 06 · Topic 06.6 · Conjoint / Famille
Visa CR-1 / IR-1 (conjoint de citoyen ou LPR américain) pour Canadiens
Visa immigrant pour conjoint déjà marié à un citoyen US ou LPR. I-130 → NVC + I-864 → consulat US canadien (province de résidence) → carte verte dès l'entrée. CR-1 (mariage < 2 ans, 2 ans cond.) ou IR-1 (≥ 2 ans, 10 ans).
Réponse directe · synthèse 60 secondes
En 60 secondes
Le visa CR-1 / IR-1 est la voie d'immigration pour le conjoint déjà marié à un citoyen américain ou à un titulaire de carte verte (LPR). Procédure : (1) le sponsor US dépose Form I-130, (2) approbation USCIS, (3) traitement au National Visa Center (NVC) avec DS-260 et formulaires financiers, (4) entrevue au consulat US desservant leur province de résidence canadienne, (5) entrée aux US avec visa = devient résident permanent dès l'entrée. CR-1 = mariage < 2 ans (carte verte 2 ans, retrait conditions par I-751). IR-1 = mariage ≥ 2 ans (carte verte 10 ans). Délai total 12 à 24 mois (citoyen US sponsor) ou 24 à 36 mois (LPR sponsor). Avantage majeur sur K-1 : pas d'AOS aux US, le conjoint peut travailler dès l'entrée.
Acronymes utilisés dans ce guide
- USCIS — U.S. Citizenship and Immigration Services (agence fédérale US de l'immigration)
- DOS — U.S. Department of State (gère les visas en consulat)
- I-130 — Petition for Alien Relative (parrainage familial)
- I-864 — Affidavit of Support (parrainage financier obligatoire pour IR/CR)
- I-485 — Application to Register Permanent Residence (Adjustment of Status)
- I-751 — Petition to Remove Conditions on Residence (CR-1 → IR-1)
- DS-260 — Online Immigrant Visa Application
- POE — Port of Entry (point d'entrée terrestre, aérien ou maritime)
- I-94 — registre arrivée/départ tenu par CBP pour les non-immigrants
- CR-1 — Conditional Resident spouse (mariage < 2 ans)
- IR-1 — Immediate Relative spouse (mariage ≥ 2 ans)
- IR-2 — Immediate Relative child (enfant < 21 ans, célibataire)
- LPR — Lawful Permanent Resident (synonyme PR)
- PR — Permanent Resident (« titulaire de carte verte »)
- NIV — Non-Immigrant Visa (visa temporaire)
- IV — Immigrant Visa (visa d'immigration / carte verte)
- NVC — National Visa Center (centre du DOS qui transmet IV au consulat)
- AOS — Adjustment of Status (changement de statut sans quitter les US)
- CP — Consular Processing (au consulat US à l'étranger)
- SSN — Social Security Number
- SS-5 — Application for Social Security Card
- CSPA — Child Status Protection Act (protège enfants vieillissant en file)
- N-400 — Application for Naturalization
K-1 vs. CR-1 / IR-1 : quelle voie choisir ?
| Critère | K-1 (fiancé) | CR-1 / IR-1 (conjoint) |
|---|---|---|
| Qui est admissible ? | Citoyen US uniquement | Citoyen US ou LPR |
| Statut au moment du dépôt | Fiancé (pas marié) | Déjà marié |
| Lieu du mariage | Aux États-Unis (90 jours après K-1) | N'importe où (avant le dépôt) |
| Délai total | 12-18 mois | 12-24 mois (citoyen US) / 24-36 mois (LPR) |
| Carte verte à l'entrée ? | Non — AOS requis | Oui — automatique à l'entrée |
| Travail à l'entrée ? | Non — EAD requis | Oui — immédiat |
| Coût total estimé (USCIS+DOS) | ~3 000 $US | ~2 000 $US |
| Voyage hors US pendant procédure | Risqué (Advance Parole requis) | OK — pas en cours US |
Recommandation typique : si déjà marié ou prêt à se marier au Canada, CR-1/IR-1 est plus simple et donne carte verte directe. K-1 est utile si la culture/famille préfère un mariage aux US, ou si la décision de mariage suit le déménagement.
Étape 1 — Form I-130 (Petition for Alien Relative)
Le sponsor US (citoyen ou LPR) dépose Form I-130 auprès de USCIS, accompagné de :
- Frais : 675 $US (édition 2024).
- Preuve de citoyenneté américaine ou statut LPR du sponsor.
- Certificat de mariage (officiel, traduit s'il n'est pas en anglais).
- Preuve de mariage de bonne foi : photos communes, baux/hypothèque, comptes bancaires conjoints, polices d'assurance, déclarations fiscales conjointes, témoignages.
- Preuve de divorces antérieurs des deux conjoints (décrets finaux).
- Photos type passeport.
- Si filing depuis le Canada : adresse de filing pour I-130 stand-alone (vérifier uscis.gov/i-130-addresses).
Délai USCIS : 10 à 18 mois selon centre. Plus rapide pour citoyen US sponsor que pour LPR sponsor.
Étape 2 — National Visa Center
Après approbation I-130, le dossier passe au NVC qui assigne un numéro de cas et coordonne :
- Form DS-260 : application en ligne pour visa immigrant. Frais : 325 $US par bénéficiaire.
- Form I-864 (Affidavit of Support, obligatoire) : sponsor US s'engage légalement à subvenir au conjoint pendant 10 ans ou jusqu'à naturalisation. Doit démontrer revenu ≥ 125 % du seuil de pauvreté fédéral pour la taille du foyer (~25 550 $US pour 2 personnes, 2026 — vérifier le tableau Form I-864P annuel).
- Documents civils : certificats naissance, mariage, divorce, casiers police de tous les pays où le conjoint a vécu ≥ 6 mois après l'âge de 16 ans (RCMP au Canada).
- Documents financiers du sponsor : avis fiscaux IRS (3 dernières années), W-2, lettre d'employeur, relevés bancaires.
- Lorsque le NVC déclare le dossier « Documentarily Qualified », le consulat de leur province programme l'entrevue.
Étape 3 — Entrevue consulaire au consulat US de votre province
Le Canada compte 6 postes consulaires US — les Canadiens s'adressent à celui qui dessert leur province de résidence, pas nécessairement Montréal : Montréal (QC/NU), Toronto (ON), Vancouver (CB/YT), Calgary (AB/SK/MB/NT), Halifax (NB/NÉ/ÎPÉ/TNL), Québec (une partie du QC). Confirmez votre juridiction et prenez rendez-vous sur ca.usembassy.gov.
- Examen médical par panel physician (panel canadien sur la liste ca.usembassy.gov). Coût ~350-700 $C.
- Documents d'entrevue : passeport canadien (validité 6 mois après entrée), confirmation DS-260, certificats originaux, photos, feuille NVC d'admissibilité.
- Questions typiques : récit du mariage, vie commune, finances, plans aux US.
- Décision le jour même : visa apposé dans le passeport, validité 6 mois pour entrée unique. Vous devez entrer aux US avant la date d'expiration du visa.
- Frais d'immigrant fee : 235 $US, payable à USCIS en ligne avant l'entrée (paie la production de la carte verte physique).
Étape 4 — Entrée aux États-Unis et carte verte
- Entrée au POE avec passeport + visa CR-1/IR-1 + dossier scellé reçu au consulat (NE PAS l'ouvrir).
- CBP scanne le dossier, prend les empreintes, donne le statut LPR. Le passeport est tamponné « I-551 temporaire » qui sert de carte verte pendant ~12 mois.
- SSN automatique via Form DS-260 si la case a été cochée. Sinon, déposer Form SS-5 à la Social Security Administration après l'arrivée.
- Carte verte physique arrive par courrier USPS dans les 2-4 mois.
- Si CR-1, la carte est valide 2 ans : déposer Form I-751 dans les 90 jours précédant l'expiration pour retirer les conditions. Avec preuves de mariage continu.
- Si IR-1, carte 10 ans renouvelable.
Naturalisation après CR-1 / IR-1
- Règle 3-3-3 : 3 ans LPR + 3 ans marié au même citoyen US + 3 ans de cohabitation = admissible à Form N-400.
- Possibilité de déposer N-400 90 jours avant les 3 ans de LPR.
- Si divorce avant naturalisation : règle bascule à 5 ans LPR (voir article naturalisation).
- Si conjoint LPR (pas citoyen) : règle 5 ans LPR.
Enfants : IR-2, IR-3, IR-4
- IR-2 = enfant célibataire de citoyen US, < 21 ans. Carte verte directe.
- IR-3 = enfant adopté par citoyen US à l'étranger.
- IR-4 = enfant à adopter par citoyen US (adoption finalisée aux US).
- Pour LPR sponsor : enfant célibataire < 21 ans = catégorie F2A (file plus longue, voir Visa Bulletin DOS).
- CSPA (Child Status Protection Act) : protège l'enfant qui atteint 21 ans pendant la procédure, sous certaines conditions.
Pièges fréquents
- I-864 sponsor sous-revenu : si le sponsor ne gagne pas 125 % du seuil pauvreté, besoin d'un co-sponsor (joint sponsor) ou d'utiliser l'actif (épargne ≥ 3× le déficit pour un US citizen sponsor, ≥ 5× pour LPR).
- Mariage récent + retrait conditions raté : si I-751 n'est pas déposé à temps (90 jours avant expiration CR-1), perte du statut LPR.
- Voyage hors US sans Re-entry Permit > 1 an : abandon présumé du statut LPR.
- Refus consulaire pour fraude : preuves de mariage faibles peuvent mener à un waiver I-601 long et coûteux.
- Sponsor LPR puis sponsor naturalise en cours : convertir le dossier de F2A à IR (plus rapide). Notifier le NVC.
Formulaires officiels (toujours utiliser la dernière édition)
Responsabilité du lecteur
Toujours télécharger la dernière édition du formulaire depuis le site officiel cité ci-dessous. Une édition expirée peut être rejetée par USCIS, DOS ou IRS. CanadaFlorida ne se substitue pas à un avocat licencié.
Chaque chiffre, taux, seuil et délai de ce guide est tiré d'une source primaire vérifiable, citée au bas de la page. L'article est mis à jour dès que les règles applicables changent, avec une date de révision rafraîchie en haut.
Sources et références
Sources publiques vérifiées à la date de dernière révision.
- USCIS — Bringing Spouses to Live in the United States. uscis.gov/spouse
- USCIS — Form I-130 instructions. uscis.gov/i-130
- USCIS — Affidavit of Support (I-864) instructions. uscis.gov/i-864
- USCIS Policy Manual, Volume 12 (Citizenship & Naturalization). uscis.gov/policy/citizenship
- INA §201(b)(2)(A)(i) — Immediate Relatives. cornell.edu/§1151
- Department of State — Visa Bulletin (priority dates). travel.state.gov/visa-bulletin
Avis de non-responsabilité
Ce guide est à but éducatif uniquement. Les chiffres, taux, seuils, délais et règles cités proviennent de sources publiques à la date indiquée et peuvent évoluer.
Pour toute décision concrète, consultez un avocat en immigration US licencié et un avocat fiscaliste cross-border.